I'm a bit puzzled by this.
I've put some quite basic titles over a video and they look fine during editing and when I render the sequences. The titles are 100% opaque and sitting on top of a black bitmap, which is 50% opaque. Pretty standard stuff and nothing complicated. I've got a 12" CRT TV that I view the output on and the titles look just right - clear and smooth.
However, when I export the clip to an AVI file (and view on the PC) or to a DVD (and view on a 28" CRT TV) the titles look far from perfect. They are bitty, edgy and certainly not clear or smooth. The same goes for the 50% opaque black bitmap.
Am I doing something obviously wrong? Is it a field issue?
Any help or suggestions would be really appreciated.