I'm totally new for video edit softwares, I need help for a scientific project. I made a little presentation about the problem here
The point would be to synchronize the video with the recorded curve. I have no clue which editor software to pick for this matter, maybe something simpler, cheaper editor would do since it doesn't involve sound editing. And if you could help me how to go through the steps (what menus to click on, etc.), I'd be grateful!