For this to happen there has to be something wrong with the install of Vegas or your system. I really can't say exactly what. I remember having an issue with an FX option box in Vegas not displaying properly. After many hours of trying to solve it I had the thought to re-install the Ariel font in Windows and this solved it. Good luck.