previewing two clips at once
I have Sony Vegas Pro 9.0e.
I have been given a task to perform which I think I was a bit too quick to volunteer for (I think we've all done that at some time!).
I have two versions of a corporate training film (converted to mpeg2). One has a French voice-over and is 22mins long, the other is in English and just 18mins long, as it has a few scenes missing.
I need to produce a new edit that is the full 22mins, but with the English sound track. I can't just swap the sound track because the sound track would not match because of the extra scenes, plus I need to be a bit careful with the edit as there is also background music Also the video quality is irratic and I need to select which scenes to compile into the 'new' cut - which adds to my dispair.
Is there an easy straightforward way I can run both mpeg2 files simultaneously from the time line to enable me to more easily edit? or does anyone have a better solution for this problem
Sony Vegas Pro 9e
gallons of coffee