My friend got this problem, so just thought I post it here and see if someone can help him. Feel free to link me to another thread about this same issue.
"So, I've got a problem. When I put in the file to edit it in Sony Vegas Pro 9 it get the picture but no audio so you can't hear gameplay sound or when the team is talking. What setting do I have to change ? Currently rendering to WMV.