1. What program is used for hard subbing anime videos?
2. About .mkv...why is it so popular? It lags like every 5 seconds in some videos and takes longer to skip from one part to another. Plus the subtitle seems to be unable to show 2 or more lines at once(like when people talk at once)