Start a standard def widescreen project in Premiere. Import your high def clip and drop it on the timeline. Scale to fit int he usual way. Export/render out as MPEG2. You now have a widescreen strandard def asset (actually 2. M2V video and WAV audio) to build a DVD from.
I've not tried this so cannot even guess how long it might take.