I've a problem that I'm trying to solve since too many days!
I started working with adobe encore (creating subs and dvd on a movie I made)but it's always given me the same problem. The story is this: I created my first subs and I built a dvd. After few days I fixed those subs, I've been making some changes, i saved everyting and I built another dvd, which was giving me the first version of subs without tha last changes made. I tryed several times to fix the problem but I couldnt. The strange thing is that I made some extra changes, just for testing and I buit a new dvd...now it still has the first version of subs+the newest changes (the second changes made which were the important ones are still missing!)
Can anybody help me to solve this mess?