Bit of a puzzle if looping is def off in the end action tab of the properties. Are you checking the actual clip properties though or the whole disc?
Click into the specific clip and check the props again then. You can also double check all is ok by using preview mode either for the whole disc or just specific chapters / clips.
Saves alot of discs and anger!