I aint meaning to be really harsh but i saw this one too. Layouts layouts layoyts! Did i say layouts? Again I am impressed that you have put this together but there is big problem with it which is the same as the original one.
It is all waaaay too busy. n looking at the page there are too many things to look at. I dont know where to go first. Its just too confusing. As a homepage its like an overloaded caravan that the coppers would pull over in an instant!
Where i go on about layouts and business i mean this: You need to design taking into consideration someone who knows nothing about how to use the web and knows nothing about the content of the site.
Braek the page down in to more pages. A home page should be an introduction with simple pointers to specific items and features of the site.
PM me if you want some more advice. I'd be happy to help!