If you have absolutely no editing requirements and no requirement to build any DVD Menus and the like. Then yes, a DVD Recorder is a more simplistic way to go as it will record your analogue footage in real time. Most of the market leaders in this field support AV in (I assume you meant this for your analogue footage).
Check out speciifcations at
http://www.dvdplayers.co.uk/php/show...=14&ref=google
If you are not in the UK then I am sure a google search on DVD Recorders will yield some results.
Remember though that if you want to persist with your own editing and VD creation via your PC, then there are plenty of willing souls on this forum to offer advice.
Good luck