I have to admit that I've never heard of this being done. To be honest it's usually done the other way around. people use AE to make titles and animate them and then bring that into Premiere.
My best suggestion is to take your title and export it as a frame as TIFF file and bring that into AE.
Or, depending on what's in it, it might just be easier to reproduce the thing properly in AE.
__________________ I'm not young enough to know everything! |