Go Back   Video Editing Forums: Digital Director > Video Editing: Software Problems and buying advice > Adobe Premiere, Premiere Elements, and After Effects

Adobe Premiere, Premiere Elements, and After Effects For users of Adobe Premiere 6.0, 6.5 and Premiere Pro. Post problems, tips and queries!

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 08-02-2004, 10:30 AM
Member
Video Editing Junkie
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 54
0 Videos nominated
Video Of the Month(s): 0
sheenie
Default Ondertitels in dvd

Hi, I wanne make a dvd, but I am flemish and some things are in english, so I wanne translate it. How can I add subtitles in premiere pro?
do you have to make like all new titles or something?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 08-16-2004, 11:43 AM
Member
HDTV
 
Join Date: Aug 2004
Location: Switzerland
Posts: 30
0 Videos nominated
Video Of the Month(s): 0
DrGonzo
Default

AP does not support subtitles.
Usually you'd have to do that in your DVD authoring software.
The alternative is to make a whole series of 'titles' in AP. If te clip isn't too long that works.
When you have figured out the position use 'save as' in the file menu to make the following titles to assure that they all end up in the same place.

DrGonzo
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 02:20 AM.