Forgive me if I am getting the wrong end of the stick here, but why do you need a capture card?
If it is miniDV and firewire, then surely you just need a firewire card.

You may need a DV codec though, this one should work with all miniDV cameras AFAIK.