How about the rolling ball scene in Raiders of the Lost Ark - that part might be a tad costly, but the saving the hat bit would be easy. Or, what about Michael J Fox's reaction everytime anybody says 'What, are you chicken?' in Back to the Future.