Go into your local photo shop. It sounds like you want a hotshoe with a 3/8 thread. It's quite a common accessory, used to mount flash units onto lighting stands and tripods. Jessops do one for a few quid.