Try getting the trial of FLASH. I don't think vegas is the best way of doing this. In flash just click ctrl+R and select the first image, it should find a sequence of images. Then you can export the animation to avi, or mpg or whatever, you can bring that into vegas