If I do it like that the volume of the audio on track A drops to make way for the track B audio. So I want to know how to mix the two tracks in Audio Editor.

Sorry - should have been more specific.

CK