Your sound woes could be solved by checking with Pinnacle as I did and you may find that your sound card needs to be ASIO 2.0 compliant. This does solve allot of the mind bending problems.

Just a quick question regarding your capture device? What are you using to get it into your computer...?
Maybe I can help you figure this one out!