The principals are the same no matter what s/w you use.
In PI3 you generate your fireball over the top of your background and then add blockers to see the correct portions of the person's hands.
This is the tutorial you need to show how to add blockers to make an emmitter go behind something.
http://www.wondertouch.com/tutorials..._01/around.htm