the tapes were not hi 8 . they were old ones. i used tmpeg to make vcd files to mpg. now premiere can import them and export to mpeg-1 without a problem.

thanks a lot.

now i need to solve how to edit my vob files too