As you know the bride and groom could you not get them to re-voice the vows? The vicar may not be available but I'm sure someone else could step in to re-record his 'lines'.

Of course the acoustics may not be the same but, hey, that's where Audition will come in.

__________________
I'm not young enough to know everything!