Of course it can be done. I'll bet just about every single DVD you've bought has this on it.

Unless I've misunderstood your question this is a simple case of auto play timeline 1, on end go to menu 1. menu 1 contains buttons to play timeline 2,3,4,5,6....

No more difficult than a chapter select menu.

__________________
I'm not young enough to know everything!