I'm not completely au fait with all DVD authoring apps but from what I do know it sounds like you are asking a bit much. If you've got a package that gets close then great.

I use Adobe Encore and can build what you are describing (using a standard template), manually in about 5 minutes. Is that really too long?

__________________
I'm not young enough to know everything!