I finally solved the problem. I reinstalled WIN98SE from scratch on a test partition. When I installed the VIA 4in1 Patch, I choose the DMA option, which I evidently choose to ignore on the previous installation. After several months I can finally finish my movie.