Thanks! I will try Audacity!

Another question. Is both the original sound wave form and added sound wave form visable in Adobe Premiere? I need to "see" the original sound to be able to sync the added.

I might change from Pinnacle to Premiere if thats a solution.

Have a nice weekend!